ちなみに11国は下図左上より渡島（黄）、胆振（赤）、後志（緑）、日高（青）、十勝（赤）、石狩（黄）、天塩（赤）、北見（青）、釧路（緑）、根室（黄）、千島（緑）です。千島列島が当然のように領土になっている点に注目。なお、現在は檜山、渡島、後志、石狩、空知、日高、十勝、釧路、根室、網走、空知、留萌、宗谷、上川の14支庁になっています。

　この地にもとより住ひぬる土人は「アイノ」と名を呼びて、ただ山猟と漁を業とし知て、そのほかは一文不通・無知混沌。男女ひとしく被髪にて、木の皮・獣の皮を以て五体を包み衣服とす。女は顔に刺青し胸に鏡を掛けたるは、縄を結べる古の質素の風を見るごとし。

オットセイを捕る図

※膃肭臍（オットセイ）の肉は「薬用に供し其の毛皮は軟かにして甚だ高価なるものなり」（日本物産要覧・1901）とありまして、薬効としては、腰や膝を暖め癇を直す（「和漢三才図会」）そうです。